A WAY OUT 한글 패치
웨이 아웃 한국어 패치 V. 1.1.exe
A WAY OUT 한글 패치 소개
A Way Out(어 웨이 아웃)은 협동 기반 액션 어드벤처 게임입니다. 이 게임은 두 주인공, 레오와 빈센트가 감옥에서 탈출하고 자유를 찾는 과정을 그립니다. 혁신적인 스토리텔링과 협동 요소로 많은 사랑을 받은 작품이지만, 한국어 지원이 포함되어 있지 않아 일부 한국 유저들에게는 접근성이 제한적이었습니다. 하지만 이를 해결하기 위해 한글 패치가 등장하여 게임을 더욱 쉽게 즐길 수 있게 되었습니다.
아래 내용을 통해 A WAY OUT의 한글 패치 다운로드와 설치 방법, 그리고 주의사항을 상세히 소개합니다. 한글 패치를 통해 게임의 몰입도를 높이고 정확한 정보로 더 재밌게 플레이 할 수 있습니다.
A WAY OUT 한글 패치 다운로드
현재 게임의 최신버전과 한글패치가 충돌이 발생하여, 튕김 및 기타 오류가 발생 할 수 있으므로 게임을 구버전으로 설치해야 합니다. 자세한 방법으 아래 링크를 확인하시기 바랍니다.
| 💾 한글 패치 파일(File) | 크기 | 다운로드 |
| 웨이 아웃 한국어 패치 V. 1.1.7z.001 | 10.0MB | 🔽링크 |
| 웨이 아웃 한국어 패치 V. 1.1.7z.002 | 7.25MB | 🔽링크 |
※ 윈도우 디펜더에서 검출된 위협으로 다운로드를 차단하는 경우 → 백신 예외 설정
※ 액세스 문제가 발생하여 파일이 실행되지 않하는 경우 → 액세스 오류 해결
👉 어 웨이 아웃(A WAY OUT) 모드(Mods) 다운로드 바로가기
A WAY OUT 한글 패치 적용 방법
처음 부터 한글 패치까지 아래의 내용을 통해 적용 방법을 확인할 수 있습니다.
- 한글 패치 파일 다운로드: 최신 한글 패치 파일(웨이 아웃 한국어 패치 V. 1.1.7z.001, 002)을 다운로드합니다. (한 경로에 두 파일을 다운로드)
- 압축 해제:웨이 아웃 한국어 패치 V. 1.1.7z.001 파일을 압축 해제 하면 웨이 아웃 한국어 패치 V. 1.1.exe 실행 파일이 나타납니다.
- 한글 패치 프로그램 실행: 파일을 실행 하여, 아래와 같이 설치를 진행 합니다.
Origin(오리진) 또는 Steam(스팀)에서 A Way Out을 설치한 경로를 확인합니다. 일반적으로 “C:\Program Files (x86)\Origin Games\A Way Out” 또는 Steam의 경우 “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\A Way Out”에 설치됩니다. - 게임 실행 및 확인: 한글패치 설치를 완료 한 뒤, 게임을 실행하여 한글 패치가 정상적으로 적용되었는지 확인합니다.
A WAY OUT 한글 패치 주의사항
정식 한글 패치 버전이 아니기 때문에, 간혹 오타나 오역이 있을 수 있으며, 해당 문제는 한글 패치를 배포하는 커뮤니티에서 피드백을 받을 수 있습니다.
- 패치 파일 출처 확인: 비공식 파일은 바이러스나 악성코드가 포함될 가능성이 있으므로, 신뢰할 수 있는 출처에서 다운로드해야 합니다.
- 게임 업데이트와 호환성: 게임이 업데이트될 경우 한글 패치가 호환되지 않을 수 있으니, 최신 패치를 확인하거나 업데이트 후 다시 적용해야 합니다.
-
원본 파일 백업: 패치를 적용하기 전 게임 파일을 백업하여 문제가 생길 경우 원상태로 복구할 수 있도록 준비하세요.
A WAY OUT 한글 패치 관련 FAQ
한글 패치 적용과 관련하여 자주 묻는 질문 10가지를 정리하였습니다.
Q: A Way Out 한글 패치를 적용하면 Origin/Steam 계정이 밴(Ban)될 가능성이 있나요?
A: 일반적으로 한글 패치는 텍스트 파일만 변경하므로 계정 밴 위험이 낮습니다. 그러나 약관을 준수하며 사용하는 것이 안전합니다.
Q: 한글 패치 적용 후에도 일부 텍스트가 영어로 표시됩니다. 왜 그런가요?
A: 패치가 게임의 모든 텍스트를 번역하지 않았거나, 특정 파일이 누락되었을 가능성이 있습니다. 최신 패치 파일을 다운로드해 보세요.
Q: 한글 패치를 제거하려면 어떻게 해야 하나요?
A: 원본 파일로 복구하거나, Origin/Steam에서 “게임 파일 무결성 확인” 기능을 사용하여 초기화할 수 있습니다.
Q: 한글 패치 적용 후 멀티플레이에 영향을 줄 수 있나요?
A: 일반적으로 한글 패치는 텍스트 파일만 변경하므로 멀티플레이에 영향을 미치지 않습니다.
Q: 공식 한글화 지원 계획이 있나요?
A: 현재로서는 A Way Out의 공식 한글화 계획이 발표되지 않았습니다. 커뮤니티 패치를 활용하는 것이 가장 좋은 방법입니다.
Q: 한글 패치가 게임 성능에 영향을 줄 수 있나요?
A: 한글 패치는 텍스트 파일만 변경하므로 게임 성능에는 영향을 미치지 않습니다.
Q: 패치를 적용하지 않고 영어로 플레이하면 이해하기 어렵나요?
A: A Way Out은 대화와 스토리가 핵심인 게임이므로 영어에 익숙하지 않다면 한글 패치를 사용하는 것이 추천됩니다.
Q: 다른 플레이어와 협동 시에도 한글 패치가 적용되나요?
A: 한글 패치는 본인의 게임 화면에만 적용됩니다. 협동 상대방은 별도로 한글 패치를 적용해야 한국어로 볼 수 있습니다.
Q: 한글 패치가 업데이트되었는지 어떻게 확인하나요?
A: 한글 패치를 제공한 커뮤니티나 제작자의 공지사항을 확인하면 최신 정보를 얻을 수 있습니다.